Uw kind inhaleert medicijnen met behulp van de Babyhaler®. In deze folder wordt uitleg gegeven over de techniek van inhaleren en over het onderhoud van de Babyhaler® en de dosisaërosol.

Gebruiksinstructie voor Babyhaler®

De Babyhaler ® is een voorzetkamer met masker voor in de dosisaërosol, geschikt voor kinderen van 0 tot ongeveer 4 jaar oud.

Aandachtspunten vooraf

• De nieuwe Babyhaler® vóór het eerste gebruik of wanneer u die twee of meer weken niet gebruikt heeft, huishoudelijk reinigen. Zie hiervoor verder het hoofdstuk ‘Schoonhouden’.
• Bij het gebruik van een nieuwe aërosol of wanneer u die twee of meer weken niet gebruikt heeft, moet u twee pufjes in de lucht sprayen, voordat u uw kind kunt laten inhaleren.
• Zet de Babyhaler® in elkaar. Controleer de werking van de blauwe klepjes: plaats een schone hand op het gezichtsmasker en duw het masker zachtjes heen en weer zodat de klepjes zichtbaar bewegen. Als de klepjes niet bewegen, controleer dan de bevestiging van de klepjes.

Aandachtspunten voor de toediening

• Goed rechtop zitten (op schoot) of staan.
• Zorg dat de mond leeg is.
• De dosisaërosol krachtig schudden voor gebruik, het beschermdopje verwijderen.
• De dosisaërosol met de opening naar beneden in de Babyhaler® plaatsen.
• Plaats het masker over mond en neus. Het masker moet goed aansluiten op het gezicht.
• Houd de Babyhaler® horizontaal.
• Druk de dosisaërosol in, één dosis per keer in de Babyhaler®.
• 5 tot 10 keer rustig in- en uitademen door de Babyhaler®, de blauwe klepjes bewegen zacht heen en weer. Uw kind hoeft de adem niet vast te houden.
• Als een tweede dosis moet worden toegediend, moet de aërosol uit de Babyhaler® worden gehaald en opnieuw worden geschud.
• Na inhalatie de mond-keelholte spoelen: het eerste slokje uitspugen, het tweede doorslikken en daarna eventueel tandenpoetsen. Zo nodig wat eten. Dit lukt bij jonge kinderen uiteraard niet, daarom bij hen de inhalatie voor de voeding geven of hen na de inhalatie wat laten drinken.
• Was het gezicht om achtergebleven restjes medicijn weg te halen.

Gebruik van de dosisaërosol

• Het totaal aantal beschikbare doses staat vermeld op de zijkant van de aërosol.
• Bereken wanneer de dosisaërosol leeg zal zijn. Dit is alleen mogelijk bij dagelijks gebruik. Zet de startdatum op de dosisaërosol. Bij zo nodig gebruik van de medicatie, turft u de gegeven pufjes.
• De dosisaërosol is beperkt houdbaar: de uiterste gebruiksdatum vindt u op de zijkant van de aërosol.

Schoonhouden en bewaren

• De Babyhaler® één keer per week uit elkaar halen en in een schoon sopje reinigen. Het masker en de blauwe klepjes mogen afgespoeld worden. De voorzetkamer NIET naspoelen.
• De losse onderdelen op een schone, droge doek leggen en aan de lucht laten drogen. Dus niet droog wrijven, anders wordt het plastic statisch!
• De Babyhaler® mag niet in de afwasmachine.
• Wekelijks de houder van de dosisaërosol zonder teller in een schoon sopje reinigen. Goed afspoelen, uitkloppen, met een schone doek afdrogen en verder aan de lucht laten drogen. Een dosisaërosol met teller nooit uit de houder halen.
• Bewaar de dosisaërosol op kamertemperatuur.
• Bij dagelijks gebruik de blauwe klepjes na 6 maanden vervangen.
• De Babyhaler moet één keer per jaar vervangen worden. De Babyhaler® is verkrijgbaar op recept in combinatie met Ventolin®.

Vragen?

Heeft u na het lezen van de folder nog vragen, dan kunt u terecht bij uw behandelend kinderarts of bij de kinderlongverpleegkundige. Zij zijn bereikbaar via de polikliniek Kindergeneeskunde, telefoon: (0512) 588 820.